About
Cocu Magazine to internetowy magazyn o modzie, stylu, fotografii oraz bliżej niedefiniowalnych dziwactwach, które czynią nasz świat lepszym i ciekawszym w naszym subiektywnym odczuciu. Jesteśmy psychologami, fotografami, makijażystami, dj-ami, marzycielami i konsumentami rzeczywistości. Uwielbiamy rzeczy piękne, kierujemy się w życiu prostymi zasadami, które ukrywają się między innymi pod słowami: PURE, LOVE, PASSION, GOOD, FUN, STYLE.
Istotą Cocu Magazine jest przedstawienie naszych subiektywnych gustów i estetyki, jednocześnie pozostając w zgodzie z wyżej wspomnianymi zasadami. Tworzymy miejsce skupiające wszystkich pasjonatów zdarzeń i rzeczy podobnych do nas. Będziemy docierać do wszystkich zdolnych osób, które odnajdują się w podobnej stylistyce i sposobie myślenia.
Cocu Magazine is an internet magazine about fashion, style, photography and not closely identified weird things, which makes our world better and more interesting from subjective point of view. We are psychologists, photographers, makeup artists, djs, dreamers and reality consumers. We love beautiful things and we live our lifes sticked to several simple rules which we can describe by words like: PURE, LOVE, PASSION, GOOD, FUN, STYLE.
Cocu Magazine’s quiddity is to present our subjective taste and aesthetics while keeping in mind our rulez mentioned above. We create a place concentrated around people sharing similar events and issues as we do. We’ll reach all talented people who find themselves in similar stylistics and way of thinking.
W kadrze o każdym z nas:
Display frame about us:
Karol Bukala - Chief Editor & Founder (zdjęcia, editoriale, sesje, wywiady, nonsens, dziwactwa)
Karol Bukala - Chief Editor & Founder (photo, editorial, shoots, interviews, nonsense, weird things)
Czytając Cocu Magazine czytacie o mnie.
Reading Cocu Magazine is reading about me.
Ola Cwalina - Editor (kampanie, sklepy, moda ulicy, community)
Ola Cwalina - Editor (campaigns, shopping, street style & fashion, community)
Mam na imię Ola i jestem uzależniona… od blogów o modzie (codziennie czytam kilkadziesiąt postów), magazynów o modzie (niedługo zasypią mnie stare i nowe numery), książek (nie tylko o modzie), a także od moich ukochanych zwierzaków (psa, królicy i królika). Uwielbiam mówić i pisać - proszę, proszę, podajcie mi dowolny temat, a stworzę Wam całkiem długie opowiadanie. Nieee? Nie teraz. No doooobrze. Pisanie do Cocu Magazine to jak spełnienie moich marzeń - moda i pisanie. Czego chcieć więcej?
My name is Ola and I am addicted… to fashion blogs (everyday I read tons of posts), fashion magazines (soon my issues will assail me), books (not only fashion) and to my dearest critters (dog and two rabbits). I really like to talk and read - just give me a topic and I’ll write a novel about it. Nooo? Not now. Okeeey. Writing to Cocu Magazine is like my dreams come true - fashion and writing, what more could I need?
Daria Rojecka - Editor (makijaż, wizaż, beauty, kosmetyki)
Daria Rojecka - Editor (makeup, beauty, cosmetics)
Wciąż przed trzydziestka, z wykształcenia psycholog. Moje zainteresowania… raczej niezaskakujące jak na osobę angażującą się w taki projekt jak Cocu Magazine: moda i uroda. Jeżeli chodzi o modę to bazuję na własnym poczuciu gustu, a w przypadku urody - jestem po szkole wizażu.
Still under thirty, psychologist. My interests… rather obvious;) if we think about Cocu Magazine: fashion and beauty. In all fashion matters I count on my taste and in case of beauty - I have educational and practical background in makeup.
Justyna Dziesińska - Contributing Editor (zdjęcia, editoriale, sesje, wywiady, artykuły)
Justyna Dziesińska - Contributing Editor (photo, editorials, shoots, interviews, articles)
Szydercze poczucie humoru, niebanalne zainteresowania, amator kreatywno-kontrowersyjnej fotografii i street artu. Fotografią zajmuję się od 2 lat, natomiast pisanie weszło mi w nawyk od roku. W życiu zajmowałam się już wszystkim, poczynając od szermierki i skimboardu, aż po zabawę w chemika, miłośnika przyrody i pracownika Sądu Najwyższego Wydziału Karnego. Dziś nareszcie znalazłam swe powołanie i spełniam się pisząc dla Cocu Magazine, starając się przekazać subiektywnie najważniejsze informacje z dziedziny mody i fotografii.
Jeering sens of humor, exceptional interests, creative-controversial photography & street art amateur. I am interested photography for 2 years, in turn I write since 2008. I took care about many things in my life, starting from fencing & skimboard, through being chemist, nature lover and ending as court employee. Today I found my calling and I am writing to Cocu Magazine, trying to subjectively pass the most important information about fashion & photography.
Zapisz się!
Subscribe!
Jeśli zawartość Cocu Magazine Cię wciągnęła, pozostań w kontakcie z nami poprzez:
If you like content of Cocu Magazine, stay in touch with us via:
